Iniciamos el año nuevo... con cielo nublado....y con un poquitín de lluvia...

Nos cuenta Juan Maria, que vive en Colombia, que por allá la tradición es observar muy bien que pasa en cada uno de los 12 primeros dias del año, porque según la tradicion cada uno de ellos se corresponderá a las condiciones climaticas que en general regirán para cada uno de los 12 meses del año....

A esta creencia se la llama "Cabañuelas" y según ella, nuestro enero será en terminos generales... un enero un tanto nublado y caluroso...

No habia escuchado nunca hablar de esta creencia, quizas en nuestros campos haya alguna parecida y quizás la hubo hace algunos siglos, pues en la epoca de la colonizacion española entiendo que era una creencia popular.

Quizás aquí no haya llegado la tradicion o llegó pero no tomó mucho arraigo en estas latitudes y finalmente se perdió. No lo sé ... Alguien lo sabe? Alguien nos puede contar acerca de alguna tradicion similar por nuestros pagos?

La Enciclopedia Universal Ilustrada de Espasa-Calpe, dice que cabañuela es el "cálculo o suposición puramente fantástica, por el que se pretende pronosticar el tiempo que hará en cada mes, rigiéndose por el que hace en los doce primeros días del año, o deduciéndolo de la observación de las variaciones atmosféricas acaecidas en los veinticuatro primeros días del mes de agosto del año anterior".

En Colombia son muchas las personas que aun siguen la tradición que era algo muy común hace varias décadas, pues bisabuelos y abuelos seguían cuidadosamente. Hoy, hay personas que anotan con rigor el transcurrir de estos días y cada mes consultan su libreta.

Además, se ha incorporado una nueva variante, pues algunos piensan que según como transcurran estos doce primeros días serán los doce meses del nuevo año: tranquilos, felices, solitarios, problemáticos...

Juan Maria nos cuenta un poco mas acerca de las Cabañuelas: "Hay en lo de las cabañuelas un, digamos, sincretismo cultural, pues en el encuentro de grupos sociales con distintas culturas, se permitió asimilar y transmitir de manera popular una creencia que denominamos cabañuelas. 

En su sentido primigenio hay una influencia oriental, más específicmente árabe, en esa relación con el universo y la naturaleza, que es tomada en España y que de alguna manera entra en contradicción y a la vez en diálogo con el cristianismo (contradicción porque se reverencia a la naturaleza y puede llevar a un panteismo, pero a la vez en diálogo pues se reconoce que la naturaleza entrega signos y claves, v.g. la estrella que orientó a los reyes magos), estableciendo un referente cronológico con el calendario gregoriano, que tomando el 1 de enero como primer día del año, de acuerdo a la versión del calendario juliano, organiza la distribución del año por meses como los conocemos nosotros en nuestra cultura. 

Esa consideración que llegó con lo españoles, encuentra unas culturas fértiles en esa relación con la naturaleza, que también tienen la capacidad para leer esos signos, como por ejemplo la cultura Azteca, de la cual se dice que se tomó lo de las cabañuelas, pero considero yo que más el sentido de la relación, pues lo de la consideración con los días iniciales del año, vino con la cultura que trajo e impuso nuestro actual calendario. 

De todas maneras hay un fondo muy bello (lo digo por la manera en que se esfuerza por sobrevivir y no por la destrucción que de todas maneras genera) cuando de relaciones interculturales se trata, y más cuando una pretende asumirse como dominadora y desarraigar a la otra -caso de la conquista y colonización-, que lleva a que la dominada, para tratar de sobrevivir, se camufle en los signos de la que está imponendo el poder por la fuerza, que fue algo que ocurrió en sociedades en las cuales el cristianismo no eliminó sino que trato de "cristianizar y evangelizar" a las culturas nativas".

Bueno, aquí no tenemos cabañuelas....pero para los que están lejos les contamos que anoche luego de las doce, sierras explotó de fuegos artificiales, los camiones hicieron sonar sus bocinas durante varios minutos,... las familias se asomaron a las puertas a saludar a sus vecinos, copa en mano y los mas jovenes empezaron a hacer planes para salir al boliche. El aire corria fresco dentro de las casas, porque estaban las puertas y ventanas abiertas de par en par... los perros estaban encerrados en el patio ante el temor familiar de que huyeran asustados por los ruidos de los petardos...

Si alguien quiere enviar fotos familiares de los festejos, son bienvenidas siempre...

Así como tambien son bienvenidas las tomas de los frentes de las casas adornadas con luces o guirnaldas...

Se nos fue el 2006, nos llegó el 2007...

Desde acá les mandamos un abrazo muy fuerte a todos, a los que estan cerca, a los que estan lejos, a los que en algun momento se contactaron al sitio, a los que aun no lo han hecho, en fin... a todos los que llevan por uno u otro motivo a sierras en algun lugar preferencial del cuore y presisamente porque no olvidan a su pueblo, lo han buscado y lo han encontrado en la web...

Muy buen año para todos!!!!

Mónica y Andrés

Este es el estado del tiempo en sierras en el momento en que escribí esto:

si quieres conocer el estado actual del tiempo pulsa aquí:
www.sierrasbayas.com.ar


Fuentes consultadas:
http://www.infoclima.com.ar
http://www.conexion-colombia.com/content/page.jsp?ID=5238
http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=90059874431&message.id=206389
http://www.eltabloide.com.co/?Articulo=3820


   Ultimas Actualizaciones
  
  Compartir esta nota en Facebook 
   
  Reyes Magos: 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004
2003 - 2002 - anterior
   
  Consultalas en la sección Noticias
   
  Sección VIDEOS
  Sección Festejos
  Página Principal
  Corsos Oficiales
Corsos de antaño
2006 - 2005
   
  MUNDIAL de Futbol
  Alemania 2006
  Sudafrica 2010
   
  Expo Ss Bs 2008 - 2007 - 2006
2005 - 2004 - 2003
2002 - 2001 - anteriores
   
  Aniversario del pueblo 2008 -
2007 - 2006 - 2005 - 2004 - anterior
 
   
 
Seccion:
Primeros Pobladores
  Sección:
Búsqueda de antepasados
 
  Ciudades Hermanas:
Nuevos apellidos agregados

Ultimas familias agregadas:
Sottile
Sansiveri
Crozza - Ponzzano
Hostansky
Cuiñas
Furlán - Braunschweig
Zito - Donegana
Valentinozzi

Billiani
Anizan

Chovanec
Rikal
Cagnoni
Brolli
 
 
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

Seccion Noticias

Desde el 9 de noviembre de 2001 hasta la fecha, los resumenesde las noticias publicadas en el sitio

 

Lugar: Recorridos - Calles - Barrios - Planos | Instituciones | Gente: Saludos recibidos - Foro - Artistas y Artesanos | Historia: Origenes del pueblo | Eventos: Reyes Magos - Expo Sierras Bayas - Aniversario del pueblo | Noticias: desde 2001, resumen de noticias publicadas en el sitio.
| Contactos | Mapa del sitio