Ciudades Hermanas: de donde vinieron nuestros abuelos?
Si sabés de donde vinieron los tuyos, envianos los datos para poder incluirlos*
 


America era una palabra que traia consigo muchas ilusiones en la epoca de nuestros bisabuelos.... y dentro de esa gran masa de tierra, un pequeño punto en el mapa, nuestra querida Sierras Bayas, le abrio sus puertas a muchas personas que vinieron buscando nuevos sueños, nuevos espacios y oportunidades...

Este lugar es para ellos, toda colaboracion es bienvenida y de a poco iremos entrevistando a todo aquel que quiera contarnos un poco mas acerca de sus abuelos...y por que no, tambien a nuestros queridos viejitos como les llama Nora, que seguramente tendran muchos recuerdos para compartir..


Agradecemos la colaboracion de Nora Ottaviano, Graciela Sansimoni y especialmente la de José Buono que ha colaborado con datos de muchos apellidos de familias que vinieron a nuestro pueblo desde las ciudades italianas de Caronia, Santo Stefano de Camastra, San Marco D´alunzio
y Torrenova.

Si bien este es el sitio de nuestro pueblo, y no es especificamente de genealogia, al ser descendientes de inmigrantes la mayoria de sus habitantes, decidimos crear esta seccion de ciudades hermanas para contar sus historias y compartir los datos genealogicos que aporta cada familia. Debido al interés despertado por esta nueva seccion, se ha declarado a este sitio de interes municipal, en noviembre de 2006

De a poco iremos hermanando a Sierras Bayas con cada uno de los pueblitos desde donde han llegado inmigrantes a vivir en nuestro pueblo. Esperamos tu historia familiar!!
Aminate a contarnosla para que la podamos compartir.


Gracias a todos!!

-Monica Poggi


Agradecemos la colaboración del Sr WALTE R  OSCAR VAN MEEGROOT, de Heraldicaargentina.com.ar su colaboracion en la busqueda en la web y posterior envio de los escudos correspondientes.

 

  Alemania
  REMSCHEID - Renania WESTFALIA
 
Familia Braunschweig
 

Alemanes del Volga,
En Rusia:
Dehler, Hölzel y Kamenka

Colaboracion de Rolando Hess

  Dinamarca
 

Familia Gunver - Mikkelsen

  Escocia
 

Familia Rough

  Eslovaquia y Republica Checa
  Brodské
Skalica, Trnavský
Eslovaquia
 
Familia Simkovic
 

Chrabrany
Pcia de Nitra

Eslovaquia

 

Familia Kopecky
  Kokava nad Rimavicou
Pcia de Sobota
Eslovaquia
 
Familia Ridzon
  KOMJATICE ,
Partido de Nové Zamký
Provincia de Nitra
Eslovaquia

Familia Hostansky-Bruchter

 

Mýto pod Ďumbierom
Distrito de Brezno
Región de Banská Bystrica

  Familia Sefcikova
  Senice na Hané
Olomouc
Republica Checa
 

Familia Rikal

 

Familia Rikal de Senice Na Hané
  Selce
Distrito de Poltár
Región de Banská Bystrica
  Familia Nuñuk
  Zalužany
Distrito: Poltár
Región: Banská Bystrica
Slovaquia
Familia Chovanec
  Sin identificar aun la ciudad

Familia Wenzel
 
  España
  Moraña
Pontevedra
, Galicia
  
Familia Ruibal

 
 
  La Coruña
Familia Mouriño
  La Rejeja (Pedrina)
Irixo, Carballino, Orense
  Familia Cuiñas
  Luarca,
Asturias
Familia Fragoso
 



 

 
Familia Arrieta , vasco españoles
Familia Iglesias, Falta identificar origen dentro de Pontevedra

  Mora de Rubielos
Teruel
 
Padre Julio Vicente Gómez
  Nestares
Provincia: Logroño
  Familia Ruiz
  Robledillo de Gata
Provincia de Caceres
Extremadura

  Familia Hernandez
       
  Italia
  Balvano
Provincia:Potenza
Region: Basilicata

Familia Pietrafesa
  Bari
Puglia

Familia Pascuarelli (ir a web de genealogia de Graciela Sansimoni)

  Calabria


Familia Nesci
Familia Safiotti


 

 

Campobasso
Molise



Familia Ottaviano - Fagnani

 
  Carbonara Scrivia
Alessandria
Piemonte
Italia
   
Familia Poggi
  Caronia  
Provincia: Messina
Region: Sicilia

De esta pequeña ciudad han partido muchisimas familias italianas que al llegar a nuestro pais se instalaron en Sierras Bayas:

Familia Alberti
Familia Buono
Familia Calcavecchia
Familia Cuffari
Familia Di Buono
Familia Di Carlo
Familia Di Dino
Familia Folissi
Familia Fuoti
Familia Gentile
Familia Macaione
Familia Messina
Familia Musarra
Familia Orlando
Familia Pantaleo
Familia Piscitello
Familia Principato
Familia Ribaudo  
Familia Rotella
Familia Scrimizzi
Familia Valente
Familia Zito
Familias que faltan confirmar:   Pezzino

  Castellar Ponzano
Tortona
Pcia: Alessandria
Region: Piemonte
 
Familia Crozza - Ponzzano
 

Coli
Provincia: Piacenza
Region: Emilia Romagna


Familia Guerci
  Gangi
Provincia: Palermo
Region: Sicilia

Familia Farina - Faranna
Familia Zaffora - Della Ferraro

Familia Sottile
Familia Mociaro
Familia Giunta
  Génova

Familia Arata
 

Gissi
Provincia: Chieti
Region: Abruzzo


Familia Zocaro (Zúcaro) - Gaspari
  Moltrasio
Povincia: COMO
 
Familia Donegana
   
Monleale

Alessandria
Piemonte

 
  Familia Frascaroli
  San Cristofalo   Familia Rastero
 
  San Marco D´alunzio 
Provincia: Messina
Region: Sicilia

 
Familia Miglione  
Familia Priola
Familia Zito
  Santo Stefano de Camastra
Provincia: Messina
Region: Sicilia
Familia Cassio
Familia Cuffari
Familia Fuoti



 
  Strigno
Provincia: Trento
Region: Trentino - Alto Adige
Familia Poli, Familia Furlán
  Reitano
Sicilia

Familia Sansimoni (ir a web de genealogia de Graciela Sansimoni)

 

 

Tizano
Provincia: Parma
Region: Emilia Romagna

 

  Familia Brolli
  Torano
Provincia: Massa Carrara
Region: Toscana
 
 

Familia Mallegni

  Torrenova
Provincia: Messina
Region: Sicilia
Familia Labdessa
Familia Sansiveri
  Udine, FRIULI VENECIA GIULIA  


Familia Furlán
Familia Valentinozzi
(Provenían de Zoppola)
 

  Vagli Sotto
Provincia: Lucca
Region: Toscana
Familia Bertolini 
Familia Cagnoni
Familia Fortini
  Region del Veneto
Familia Semenzato
 
 
  Francia
  Aun sin identificar ciudad   Familia Fitte, Familia Laborde, Familia Arramón, Familia Anizán, Familia Abadia
 
   
Clermont Ferrand

 
Familia Veyrand
  Lituania 
      José Schuky
  Portugal
  Valverde   Familia Fonseca
  Sin identificar aun la ciudad   Familia Freites

 
* Acerca de los apellidos que aun nos falta identificar con su ciudad de origen:

Asi como nosotros buscamos nuestras raices en diversos paises de Europa, seguramente hay gente en Europa que está investigando que ha sido de aquellos familiares lejanos que un dia debieron emigrar.

Queremos colaborar para atar esos cabos que andan sueltos a ambos lasdos del oceano: que las historias fluyan por la web, que los lazos familiares puedan cobrar nueva vida, que la gente de uno y otro lado del charco puedan encontrarse. Gracias a todos por compartir su historia y colaborar para hermanar a nuestro pueblo con cada uno de los pueblitos o ciudades desde los cuales han llegado inmigrantes a establecerse y con su esfuerzo y sacrificio diario le dieron empuje a nuestro pueblo.

Ponemos una lista online con muchos apellidos de sierrabayenses, la mayoria de los cuales tenia antepasados extranjeros seguramente, pero que aun no hemos logrado identificar el lugar exacto de origen. Ellos vivieron en nuestro pueblo aportando su trabajo, su vida y sus ganas de que Sierras Bayas crezca y salga adelante. Si alguien encuentra que falta identificar el origen de su apellido y lo sabe, deseamos que nos lo comunique para poder entrevistar a los descendientes de ese apellido y compartir de esta forma la historia familiar en la web. Si alguien nota que falta algun apellido, le pedimos que nos lo comunique.

La lista esta sacada de la Guia Maserani de Olavarria, 1970

La Providencia:

Amado, Arzia, Bahia, Biondi, Brun, Casas, Castillo, Cavalieri, Clemente, Cortes, Dilascio y Baudot, Escobar, Farias, Fica, Fonseca, Franco, Galinger, Gallastegui, Gaturi, Godoy, Gomez, Heredia, Herrera, Inostroza, Kess, Krell, Landi, Leonetti, Linares, Mamani, Maradeo, Mariano, Martinez, Mayer, Meriño, Miño, Monsalvo, Monzon, Mosquera, Ortega, Perez, Rodriguez, Salazar Escobar, Sanchez, San Martin, Solorza, Velazquez, Vicente, Wilheim, Yañez

Sierras Bayas:

A
Acevedo, Acosta, Ahumada, Alarcon, Almeira, Alonso, Alvarez, Alves, Amarain, Amaray, Ambroggi, Antonietti, Appelhans, Arfuch, Arias, Artaza, Arrieta, Aust, Avendaño

B
Baffi, Bahl, Balaz, Balbiani, Baldini, Baron, Barraza, Batres, Belardinelli, Beltramella, Benitez, Beratz, Berestain, Beriay, Bermai, Biagini, Bilbao, Blando, Bocchio, Bola, Boleri, Bottai, Bracamonte, Braunmuller, Bustamante, Butta

C
Cabral, Cabrera, Cagnoni, Campagnale, Cangran, Canobi, Caolva, Caraduje, Caro, Casanella, Cascio, Castañares, Castellino, Castiglia, Castro, Cazot, Celeste, Cervantes, Conforti, Contreras, Coppero, Corridoni, Cos, Coumeig, Crozza, Cuffari, Cuiñas

D
Danieli, Debeza, Degenart, De la Torre, De los Santos, Della Santina, di Carlo, Di Dino, Dirbak, Dolon, Donegana, Donnini, Dos Santos, Dries, Duarte, Duca, Ducca

E
Echevarria, Elguezabal, Erhart, Escaig,

F
Failla, Farias, Farinella, Feniger, Fernandez, Fisher, Folisi, Fonseca, Franco, Freige, Frias, Frigerio, Funes, Furlan, Fuzzi,

G

Galizio, Gallastegui, Garasi, Garay, Garcia, Garcia Dominguez, Garfield, Gely, Genovesi, Gervino, Giannini, Gibert, Gil, Gimza, Girelli, Giunta, Gomez Lopez, Gomez Vieira, Gonda, Gonzalez, Goroso, Gouzene, Grazzani, Grazziano, Greig, Grilli, Guerci, Guevara, Gutierrez

H
Hammer, Hammerschmidt, Harlein, Heim, Heine, Herrera, Huertas,

I

Iglesias, Igoa, Illas, Irazabal, Iribe, Itzaina,

J
Jendras, Jouanny, Justo

K
Kessler

L
Lapieza, Larraz, Laska, Lebrero, Lencina, Lerchundi, Lievana, Lo Balbo, Lombardi, Lopez, Lora, Louge, Luna, Luque,

M
Mac Donald, Malacalza, Mamani Alanoca, Mangano, Mangifesa, Manuel, Mañas, Marinelli, Martin, Martinefsky, Masson, Maumus, Maurente, Meira, Mallegni, Merida, Messina, Migliorata, Milione, Minich, Miracola, Molina, Molleker, Molino, Montenegro , Musarra

N
Nanni, Nesci, Nowak

O
Obes, Odello, Olascoaga, -Olivan, Olivero, Orlando, Orsatti, Orradre, Osamiz

P
Palmieri, Pantaleo, Pavone, Pelroso, Pellegrini, Perez, Petachi, Pezzino, Picabea, Picart,Piñero, Placenti, Pokoradi, Poli, Polk, Porcel, Porqueres, Porta, Prener, Priola, Pucheta

Q
Quinteros,

R
Rabbone, Ragnoli, Ramallo, Rampoldi, Rao, Rastero, Reger, Restaneo, Ribaudo, Ribet, Ridzon, Rigo, Rikal, Robbiani, Rodriguez, Rojas, Roldan, Roman, Romero, Rosario, Rotella, Ruggia, Ruiz, Ruppel, Ruybal

S
Sabattini, Sacchi, Saj, Salvi, Samoilenco, Sanchez, Sandroni, San Julian, Sansiveri, Sarrante, Saviote, Scarcheri, Scotti, Schenfeld Schwindt, Segovia, Sergen, Smith, Sottile, Stefansick, Storn, Stuñek, Suc de Pelloni, Suc de Ginocchio

T
Tagliaferri, Tallaferro, Tarantola, Tassara, Tessi, Tilotti, Timpanaro, Tohane, Toranza, Torres, Trapani, Trnavsky, Troia,

U
Urban, Urrutia, Usar,

V
Valdez, Valente, Valenti, Valisi, Varela, Vazquez, Veneziano, Vera, Visconti, Viti,

V
Yungblut

Z
Zamora, Zaffora, Zito

Barrio Avenida San Martin (lindero al club San Martin)

Appelhans,
Braunmcchweig
Crosta, Csap
Dirazar
Jouanny, Joulia
Marquez, Mieri
Otabiano, Ouda
Ragnoli
Skrasek

Villa Arrieta:

Alonso, Alves, Anglade, Antal, Antonelli, Appelhans, Arenzo, Arevalo
Babarik, Bakarik, Balistreli, Barberi, Bardy, Bazzana, Becker, Beltramella, Belusky, Benini, Bertelli, Bileni, Braunschweig Bittenbinder, Brienzo, Brolli, Buono, Busto
Carton, Caruso, Cernak, Conte, Costanzo, Coumeig, Crosta, Crozza, Csap, Chovanec,
Dascon, De Arzave, De Lucca, De Molo, Di Bueno, Dierterle, Dietrich, Duarte, Duca, Dumerauf, Escudero, Espil, Feniger, Fernandez, Fitte, Fuentes, Funes, Fuotti, Furlan, Fuzzi,
Galbiatti, Galarza, Galvan, Gallastegui, Ganfield, Galemi, Giunta, Gonzalez
Hal, Hammersmidt, Hostansky,
Jouanny,
Keriger, Kessler, Kiris, Kopecky,
Labbadessa, Laplace, Lavat, Lencina, Lo Balbo, Loutoky, Lysek,
Macaione, Manfurt, Mangifesta, Manuel, Marquez, Martin, Masson, Mazzoleni, Medici, Milani, Milia, Milione, Millorini, Morales,
Navarra, Nazca, Nervi, Nicolini,Nolasco, Nuñuk
Ottaviano, Ouda, Pascuariello, Pavlove, Pavone, Peduzzi, Perez, Piñuelo, Planes, Poggi, Pola, Poli, Ponce, Principato,
Rakocsi, Randazzo, Raspozzo, Rikal, Robbiani, Rodriguez, Rojo, Roth, Ruppel,
Sandroni, Siliani, Schmal, Scheider, Silva, Simkovich, Sipos, Siwiec, Scrasek, Smith, Sobotiuk, Soska, Spisiak, Staheli, Sterba, Sventek,
Tadich, Tagliani, Torres, Valenti, Valentinozzi, Vallejos, Vaño, Vedelini, Viera, Vila, Violante, Woronow, Zabala, Zaffora, Zamora, Zimmerman, Zucaro.

Villa Parque:

Acosta, Benitez,
Ederra,
Gonzalez,
Hernandez,
Julia,
Michelini,
Mikkelsen,
Perez,
Perez Pineiro,
Ronchi,
Simon

Villa Riel:

Alberti, Alcain, Alemany, Ambrosis,
Banzi, Beltramella, Biagini, Boileau, Bordignon, Braumuller, Bueno,
Cuffari, Deheza, Descalzo, Diaz,
Ebel, Elias, Ensone,
Fernandez,
Gallastegui, Garay, Grig,
Hortwat, Hurt Billy
Laborde, Lariccia, Leal,
Manetti, Martin, Meszaros, Michelet, Morroni,
Nazalenek,
Orlando,
Pappa, Pelroso, Perez, Pettachi, Pezzucchi, Piccinelli, Pradas,
Rakoczi, Ressia, Ridzon, Ruybal,
Sarrat, Sarraute, Scrimizzi,
Tarantola, Trejo,
Valenti, Vega, Veyrand

Villa San Martín (Paragolpe)

Alvarez, Arouxet,
Bertelli, Bonada, Bustos,
Canabal, Cisario, Conte, Crosta,
De Arzabe, De Lotto, Diaz, Duca,
Erhart,
Figueroa, Freites, Frezza, Fuentes, Funes,
Galarza, Gallastegui, Gonzalez,
Hernandez,
Laddaga,
Maffei, Marquez, Migliorini, Minici, Mocorich, Mondelo, Montero,
Oliva,
Pascuariello, Pelikan, Pellegrinelli, Poggi, Pokoradi,
Regert, Ricciardi, Rubare, Sansimoni, Simkovic, Smitht, Spisiak, Stuñek,
Tagliaferri, Tambucci, Tasara, Torres,
Viera,

Cerro Sotuyo

Alberro, Alvarez, Alves, ardiles, Arenzo,
Bellenders, Borraggini
Colotta,
Dechiara, Degenhart, Dietrich,
Espil, Esteves,
Forcinitti,
Gelmi, Gomez, Grande, Gunther,
Lafont, Laplace, Lascioli,
Mesineo, Mignoli,
Orsatti, Osellame,
Palacios, Poisant,
Raggio, Rossi,
Schenfelt, Silva, Stork,
Tonioni,
Urlezaga,
Valle, Vola,
Zabala, Zanotto,


www.sierrasbayas.com.ar
   Ultimas Actualizaciones:
   
  Consultalas en la Sección Noticias
  Página Principal
   
   
  Ciudades Hermanas
   
  Sierrabayenses por el mundo
 
  La foto de la semana
 
  Saludos para la gente de Sierras Bayas
   
 
Seccion:
Primeros Pobladores
  Sección:
Búsqueda de antepasados
 
  Ciudades Hermanas:
Nuevos apellidos agregados

Ultimas familias agregadas:
Sottile
Sansiveri
Crozza - Ponzzano
Hostansky
Cuiñas
Furlán - Braunschweig
Zito - Donegana
Valentinozzi

Billiani
Anizan

Chovanec
Rikal
Cagnoni
Brolli
 
 
  Reyes Magos 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004
2003 - 2002 - anterior
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  Seccion Noticias

Desde el 9 de noviembre de 2001 hasta la fecha, los resumenesde las noticias publicadas en el sitio
 
Lugar:
Recorridos - Calles - Barrios - Planos | Instituciones | Comercios | Gente: Saludos recibidos - Foro - Artistas y Artesanos | Historia: Origenes del pueblo | Eventos: Reyes Magos - Expo Sierras Bayas - Aniversario del pueblo | Noticias: desde 2001, resumen de noticias publicadas en el sitio. Publicacion en papel | Contactos | Mapa del sitio